WZÓR,
KTÓRY ZMIENIA
SPOJRZENIE

Projektowanie mebli należy bez wątpienia do królewskich dyscyplin w zakresie opracowywania wzorów produktów. Projekt jest bowiem nie tylko konsekwencją funkcji, lecz również użytych materiałów. Dokładniej mówiąc: chodzi tu o wyodrębnienie jego specyficznych właściwości i szczególnych cech.

Twórcy EDITION LIGNATUR – to znani z projektów KEUCO EDITION 11 i EDITION 400 – projektanci z biura projektowego Tesseraux+Partner. Wykorzystują oni w pełnym zakresie rzadko spotykaną, luksusową wręcz możliwość wykonania zabudowy łazienkowej z naturalnego drewna. Naturalne drewno zapewnia szczególną wolność pomysłu i projektu.

Konsekwentne czerpanie z tej możliwości widoczne jest w projekcie EDITION LIGNATUR widoczne nawet z oddali, lite drewno nie traci nigdy swojego niepowtarzalnego charakteru. Przykład stanowią tu eleganckie zaokrąglone zdobienia, wykonane w krawędzi czołowej w technologii frezarskiej. Powodują one redukcję widocznej grubości krawędzi do filigranowych 5 milimetrów.

Rzeźbiarski, architektoniczny charakter mebli nadaje efektowny blask drewnu, jego barwie i indywidualnemu rysunkowi usłojenia. Rezultatem jest elegancja i komfort, który zmienia widok łazienki. A przecież to właśnie zmiana jest pożądanym skutkiem pracy ambitnego projektanta.

Dominik Tesseraux, Designer (Tesseraux+Partner)

  • KEUCO Team7 Lignatur 2 2
  • KEUCO Team7 Lignatur 2 3 4
  • KEUCO Team7 Lignatur 2 5

MAŁA
HISTORIA -
ARMATURY

W okolicy otaczającej miasto Hemer, w którym ma swoją siedzibę firma KEUCO, rozgrywa się ponad 1000-letnia historia metalurgii.

Bogate złoża rudy, gęste lasy, dostarczające węgla drzewnego do pieców wytopowych, potoki, będące napędem młynów wodnych - to doskonałe warunki dla pionierów hutnictwa, produkcji i wykorzystania metali. Do szczególnie pożądanych dóbr eksportowych regionu należał od wieku XIX produkt, który odgrywa również i dziś znaczącą rolę w przemyśle okolicy Hemer - a jest nim armatura wodociągowa.

W tą długą tradycję produkcji metali wpisuje się również przedsiębiorstwo KEUCO – 60 lat kompetencji w zakresie armatury i akcesoriów. Wszystkie produkty wytwarzane są w zakładzie w Hemer, a podczas produkcji spełnione są wysokie wymagania co do wzornictwa i technologii. Sterowane komputerowo procesy produkcyjne o wysokiej precyzji łączą się tutaj ze staranną obróbką ręczną.

Armatury i akcesoria KEUCO, spełniające historyczne zobowiązania, przekonują innowacyjnymi funkcjami, najwyższą jakością i nienaganną, uszlachetnioną powierzchnią. Wszystko made in Germany. Dziś, tak samo jak przez tysiącem lat.

  • KEUCO Team7 Lignatur 4 1
  • KEUCO Team7 Lignatur 4 3 4
  • KEUCO Team7 Lignatur 4 2

WSZYSTKO, CO DOBRE,
POCHODZI Z GÓRY

Podczas letniego spaceru po lesie nastrój światła zmienia się z każdym, przebytym krokiem. Czasami przez gęste liście przenikają tylko pojedyncze promienie słoneczne, czasem - na polanie - jest bardzo jasno.

W ten sposób - nie zmieniając tematu - wracamy znów do naszej łazienki.  Ponieważ w wyposażeniu z serii EDITION LIGNATUR nie brak również podświetlanych luster. Barwy światłą są tutaj tak wszechstronne, jak w lesie: począwszy od ciepłej bieli o temperaturze 2700 kelvinów po barwę światła dziennego, 6500 kelvinów.

Wykonując makijaż możemy sprawdzić jego oddziaływanie na obserwatora w rożnych warunkach - na wolnym powietrzu, w świetle biurowym lub w stłumionym świetle restauracji. Skomplikowana technologia, która tę możliwość zapewnia, a nawet umożliwia montaż zintegrowanego ogrzewania lustra, pochodzi z laboratorium świetlnego, będącego własnością KEUCO. Należy tu wspomnieć jeszcze jedną cechę lustra w serii EDITION LIGNATUR: Wyposażone jest ono w elegancki klosz.

Zapewnia on naturalny charakter promieni świetlnych, padających z góry na twarz. Tak, jak w lesie. Tak, jak w biurze albo w restauracji.

  • KEUCO Team7 Lignatur 5 1
  • KEUCO Team7 Lignatur 5 4 5

SZTUKA DOBREGOWYBORU

Meble z serii EDITION LIGNATUR to unikaty, produkowane indywidualnie za każde zamówienie. Dzieje się tak od początku - nawet płyty z naturalnego drewna, wykonywane w technologii trójwarstwowej nie podlegają wstępnej produkcji.

Przyczyną jest nasza szczególna wola w dążeniu do doskonałości. Aby wszystkie powierzchnie mebli z serii EDITION LIGNATUR, obejmujących jedno zamówienie, harmonizowały z sobą­­­­, niezbędne jest wykonanie dodatkowego etapu prac­. Team 7 nazywa ten etap „malowaniem w drewnie“.

Odbywa się to w sposób następujący: Przed wykonaniem płyt lamele o szerokości 46 milimetrów, z których składa się powierzchnie, podlegają segregacji według tonacji ­kolorystycznej. Tonacja ta jest bowiem w przypadku materiałów naturalnych ­, takich jak drewno, odmienna dla każdego pnia, a nawet dla każdej deski. A harmonia winna obejmować nie tylko kolorystykę drewna, lecz także usłojenie – a wraz z nim sęki, biele, przejaśnienia i inne, charakterystyczne elementy.

Aby uwidocznić te cechy jeszcze bardziej, lamele spryskuje się najpierw wodą, co zwiększa kontrast obrazu. Teraz następuje ręczna selekcja lamel. Dopiero wtedy możliwe jest wyprodukowanie z nich naturalnych płyt drzewnych. Kosztowny proces? Oczywiście. Ale producent mebli, spełniający wysokie wymogi jakościowe, jest również artystą. W tym przypadku jego artyzm to dokonanie dobrych wyborów.

  • KEUCO Team7 Lignatur 5 2
  • KEUCO Team7 Lignatur 5 4 6

SZTUKA DOBREGOWYBORU

Meble z serii EDITION LIGNATUR to unikaty, produkowane indywidualnie za każde zamówienie. Dzieje się tak od początku - nawet płyty z naturalnego drewna, wykonywane w technologii trójwarstwowej nie podlegają wstępnej produkcji.

Przyczyną jest nasza szczególna wola w dążeniu do doskonałości. Aby wszystkie powierzchnie mebli z serii EDITION LIGNATUR, obejmujących jedno zamówienie, harmonizowały z sobą­­­­, niezbędne jest wykonanie dodatkowego etapu prac­. Team 7 nazywa ten etap „malowaniem w drewnie“.

Odbywa się to w sposób następujący: Przed wykonaniem płyt lamele o szerokości 46 milimetrów, z których składa się powierzchnie, podlegają segregacji według tonacji ­kolorystycznej. Tonacja ta jest bowiem w przypadku materiałów naturalnych ­, takich jak drewno, odmienna dla każdego pnia, a nawet dla każdej deski. A harmonia winna obejmować nie tylko kolorystykę drewna, lecz także usłojenie – a wraz z nim sęki, biele, przejaśnienia i inne, charakterystyczne elementy.

Aby uwidocznić te cechy jeszcze bardziej, lamele spryskuje się najpierw wodą, co zwiększa kontrast obrazu. Teraz następuje ręczna selekcja lamel. Dopiero wtedy możliwe jest wyprodukowanie z nich naturalnych płyt drzewnych. Kosztowny proces? Oczywiście. Ale producent mebli, spełniający wysokie wymogi jakościowe, jest również artystą. W tym przypadku jego artyzm to dokonanie dobrych wyborów.

  • KEUCO Team7 Lignatur 6 1
  • KEUCO Team7 Lignatur 5 7
  • KEUCO Team7 Lignatur 6 3 4

STWORZONE
DLA ŁAZIENKI

Drzewo wytrzyma wiele przeciwności. W lesie drewno musi przed dziesiątki lat wytrzymywać mrozy, upały, śniegi i deszcze - a to stanowi doskonały trening, pozwalający na uzyskanie należytej wytrzymałości na następnych kilkadziesiąt lat w łazience.

W celu optymalnego wykorzystania zdolności do samodzielnej ochrony drewna powierzchnie mebli z serii EDITION LIGNATUR nie są zabezpieczone lakierem, lecz poddane działaniu czystego, pielęgnacyjnego oleju, składającego się głównie z oleju lnianego i słonecznikowego. Możliwe dodatki to olej sojowy, wosk karnauba i wosk pszczeli. Udział wosków jest - w przeciwieństwie do typowych środków pielęgnacyjnych - nieco podwyższony w celu wzmocnienia odporności na stojącą wodę.

Mimo tego pory drewna pozostają otwarte, co właśnie w łazience okazuje się mieć wiele zalet. Przykładowo, naturalnie występujący w drewnie kwas garbnikowy, działa przeciwbakteryjnie. Ponadto nielakierowane drewno działa antystatycznie i nie przyciąga pyłu, oddycha, absorbuje wilgoć i ponownie ją oddaje, gdy powietrze staje się suche. Rezultatem tych właściwości jest przyjemny klimat pomieszczeń, odczuwalny przy każdym wejściu do łazienki.

Nielakierowane drewno naturalne wybacza ponadto użytkownikowi wiele małych błędów: ślady użytkowania, małe uszkodzenia, wgniecenia, zadrapania i przebarwienia, spowodowane przez krawędzie szklanych naczyń są bardzo łatwe do usunięcia za pomocą dołączonego zestawu pielęgnacyjnego. Bez szkody dla naturalnej wytrzymałości: Od czasu do czasu powierzchnie drewniane mebli z serii EDITION LIGNATUR zasługują na zabiegi pielęgnacyjne. W tym celu wystarczy przetrzeć je olejem pielęgnacyjnym dwa razy do roku. Zabiegu te powodują stopniowe zwiększanie się twardości i wytrzymałości drewna. Dzięki temu jest ono niezniszczalne. Dokładnie tak samo, jak niegdyś w lesie.