Emblem Edition Lignatur

CUANDO
LO UNO LLEVA A LO OTRO

KEUCO es sinónimo de competencia en el baño: la empresa familiar dirigida por la tercera generación tiene su sede central desde su fundación en el año 1953 en Hemer (Westfalia). TEAM 7 es conocido desde hace décadas como un fabricante de muebles de madera natural de máxima calidad.

El lujoso concepto de equipamiento de baños con muebles de madera natural se compone ahora, después de varios años de colaboración exitosa entre KEUCO y TEAM 7, de cuatro maderas naturales de alta calidad: roble claro, roble Venecia, el cual a través de los ornamentos naturales del teredo consigue una apariencia muy especial, así como el roble salvaje muy veteado, cuya característica superficie ha sido tratada con aceite blanco natural. A través del aclaramiento natural se impide un oscurecimiento posterior de las maderas.

El nogal noble completa la selección de gran calidad. La paleta de productos se redondea en todo lo referente al lavabo con Sideboards, armarios medios y altos, así como accesorios de pie muy prácticos. Esto demuestra que la madera auténtica en el baño puede ser todo un éxito.

DISEÑO
QUE CAMBIA LA
IMAGEN

El diseño de muebles forma parte, sin duda alguna, de las disciplinas reinas en el diseño de productos. Ya que el diseño no solo sigue a la función, sino que frecuentemente también al material utilizado. Dicho con mayor precisión: a sus propiedades y peculiaridades específicas.

Los creadores de la EDITION LIGNATUR –al igual que los de KEUCO EDITION 11 y EDITION 400– son los diseñadores del estudio de diseño Tesseraux+Partner. Aprovechan al máximo el raro lujo de poder diseñar muebles de baño a partir del madera natural. La madera natural ofrece posibilidades especiales en el diseño. Por ejemplo, a través de la elegante gargantilla, que está fresada en el borde frontal de las encimeras. Esta reduce el espesor del borde visible a un reducido tamaño de 5 milímetros. El carácter escultural, arquitectónico de los muebles pone en escena de un modo lleno de efecto las maderas con su brillo de color y el diseño individual. Con los nobles muebles bajo lavabo se pueden combinar diferentes modelos de lavabo de Varicor o de cerámica. Opcionalmente también están disponibles además placas de recubrimiento, opcionalmente de vidrio o de pizarra. El resultado es una comodidad elegante, que cambia la imagen del baño. Y un verdadero cambio es precisamente esto, lo que un diseñador exigente puede conseguir con su trabajo.

Dominik Tesseraux, Designer (Tesseraux+Partner)

Dominik Tesseraux, Designer (Tesseraux+Partner)

Armaturen von KEUCO

PEQUEÑA
HISTORIA DE LAS
GRIFERÍAS

Los alrededores de Hemer, en Renania del Norte-Westfalia, sede de KEUCO, tienen una historia metalúrgica de más de 100 años. En esta extensa tradición metalúrgica también se encuentra la empresa KEUCO, con más de 60 años de competencia en griferías y accesorios.

Ricas minas, densos bosques como proveedores de carbón vegetal para los hornos de fundición y riachuelos, que posteriormente accionaban los molinos de agua: estas eran las condiciones perfectas para los pioneros de la generación y del procesamiento del metal. Desde el siglo XIX, un producto también forma parte de las acreditadas mercancías de exportación de la región, que hasta la fecha ha jugado un papel muy importante en la industria de Hemer: la grifería conductora de agua. Dentro de esta extensa tradición metalúrgica también se encuentra la empresa KEUCO, con más de 60 años de competencia en griferías y accesorios. Con una gran exigencia en el diseño y en la tecnología, todos los productos se fabrican en la planta de Hemer. Aquí se alternan pasos de fabricación altamente precisos, controlados por ordenador, con un cuidadoso trabajo artesanal. Siguiendo la tradición histórica, las griferías y accesorios de KEUCO convencen por sus funciones innovadoras, máxima calidad y un acabado superficial perfecto. Todo ello made in Germany. Hoy, como hace 100 años.

Luz en su
forma más bella

En un paseo veraniego por el bosque, el ambiente de luz cambia a cada paso. Algunas veces tan sólo unos pocos rayos de sol caen a través del cielo de hojas, otras veces se llega a un claro y todo es luminoso.

Una vez que estamos en el tema. Ya que en la EDITION LIGNATUR por supuesto no pueden faltar espejos con luz e armarios con espejos. Sus colores de luz son casi tan variados como los del bosque: desde un blanco cálido de 2700 Kelvin hasta la luminosidad diurna de 6500 Kelvin.

De este modo, al aplicarse el maquillaje ya se puede saber cómo quedará en el exterior, con la luz de la oficina o con la iluminación atenuada del restaurante. La compleja tecnología detrás de todo ello - incluso con calefacción de espejo integrada - proviene por cierto de propio laboratorio de luz de KEUCO.

Una peculiaridad más del espejo EDITION LIGNATUR: Dispone de una elegante vela de luz. De este modo se consigue, que la luz caiga desde arriba sobre la cara de un modo totalmente natural. Al igual que en el bosque. O en la oficina, o en el restaurante. También está disponible opcionalmente con calefacción de espejo integrada. Para una vista sin niebla después de la ducha.

El armario de espejos de la EDITION LIGNATUR ofrece la combinación perfecta de madera, espejo y luz. El diseño de la EDITION LIGNATUR también se destaca en el armario con espejos con elementos hechos de maderas naturales. Las inserciones de los estantes, el panel trasero y los laterales de la carcasa están hechos de las maderas correspondientes.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/TranslatorUn marco luminoso LED de tres lados en todo el contorno hace del armario con espejos EDITION LIGNATUR un verdadero Highlight en el baño – ya sea como armario con espejos clásico de montaje delante de la pared o como modelo excepcional semiempotrado. A través de la iluminación LED de tres lados, radiante desde el interior del marco traslúcido, el armario con espejos consigue una apariencia óptica ligera, flotante delante de la pared. El compartimento portaobjetos abierto pone en escena a los productos favoritos con un gran efecto.
De este modo la iluminación LED del armario con espejos EDITION LIGNATUR se puede atenuar a través del panel de control y ajustar de manera continua en el color de la luz: desde una luz diurna blanca con 6.500 Kelvin para un cuidado diario ideal, hasta incluso una luz blanca cálida con 2.700 Kelvin. Además, el armario con espejos se presenta con tres fuentes de iluminación: Una iluminación principal del marco de contorno, así como una iluminación del espacio y una de lavabo.

TEAM7 Holz
TEAM7 Holz

CONCHA
DEL CORAZÓN

Durante miles de años, la simpatía del hombre por la concha marina Teredo navalis fue bastante baja. La razón de esto se puede encontrar en su nombre trivial: gusano de barco.

Se decía sobre ellos, que el par de conchas del molusco bivalvo reducía considerablemente su tamaño a lo largo de la evolución y formaba una herramienta de perforación. El Teredo navalis encuentra protección taladrando pasos habitables en los tablones de los barcos y en otras construcciones de madera que se encontraban en el agua. Entre otras, hacia Venecia.

Con sus innumerables postes de roble hincados en el fondo arenoso, la ciudad de la laguna es un verdadero paraíso para el gusano perforador de barcos. No obstante su amor por la ciudad es tan poco correspondido como en el caso de los barcos. Ya que no en vano, debido a su actividad perforadora los postes de los cimientos y de los amarraderos de botes se tienen que cambiar con regularidad. Y de este modo podemos llegar al “Happy End” de una relación difícil.

Ya que las vigas sustituidas, secadas a fondo proporcionan un mueble de madera extremadamente solicitado. Roble Venecia, refinado de manera individual tabla a tabla por la fábrica de Teredo navalis. De este modo, con buen fin, consiguió penetrar en el corazón de las personas.

ARTE POR ENCARGO

Los muebles de la EDITION LIGNATUR son ejemplares únicos, fabricados individualmente para cada pedido. Además desde el principio, ya que las placas de madera natural en procedimiento de 3 capas tampoco se prefabrican.

El motivo de ello es un perfeccionismo muy marcado. Ya que para que todas las superficies de una EDITION LIGNATUR armonicen entre sí, en primer lugar es necesario un paso de trabajo especial. Las láminas de superficie se seleccionan en primer lugar en función de la tonalidad, ya que, como la madera es un material natural, esta varía de tronco a tronco, de tabla a tabla. Y no solo los colores, también deben armonizar los diseños de las maderas, ya que los hay en función del tipo de árbol, de los nudos, de la albura, del reflejo y otras características. Para hacer que estas características sean aún más visibles, en primer lugar se pulverizan las láminas con agua, de modo que se consigue una imagen llena de contrastes. Ahora las láminas se seleccionan pieza por pieza manualmente. Y solo después se producen las placas de madera natural en tecnología de 3 capas. ¿Un procedimiento costoso? Seguro. Pero un constructor de muebles con una cierta exigencia en cuanto a calidad es también, en cierto modo, un artista. En este caso, su artista personal por encargo.

TEAM7 Auftragskunst
TEAM 7 Natur Öl

NACIDO
PARA EL BAÑO

Un árbol soporta muchas cosas. En el bosque, su madera desafía durante décadas a las heladas, al calor, a la nieve y a la lluvia: el campo de entrenamiento perfecto para aguantar muchos años más en el baño.

Los muebles de pura madera natural son algo realmente especial. Esto se ve, se huele y se siente. Para mantener su característica háptica y aprovechar de modo óptimo las propiedades de protección naturales de la madera, las superficies de la EDITION LIGNATUR no están selladas, sino tratadas con un aceite de mantenimiento orgánico puro. Este se compone principalmente de aceite de linaza, aceite de girasol, aceite de soja, cera de carnauba y cera de abejas. La proporción de ceras es un poco más alta, en comparación con los aceites de mantenimiento convencionales, para reforzar la resistencia frente al agua estancada. Las huellas causadas por el uso y los pequeños deterioros, tales como ondulaciones, arañazos o decoloraciones a causa de los bordes de vasos se pueden mejorar rápidamente con el set de mantenimiento adjunto. Con toda la robustez natural: de vez en cuando, las superficies de madera de la EDITION LIGNATUR necesitan un poco de bienestar. Para ello es suficiente tratarlas dos veces al año con aceite de mantenimiento. De este modo, con el tiempo, la madera se vuelve mucho más resistente.

MIX AND MATCH

Los conceptos de equipamiento KEUCO se caracterizan por los contrastes: se utilizan diferentes diseños y se combinan con estilo para que surja algo nuevo. Una alianza de sensación de formas, colores y funcionalidad. Nada para las masas, sino algo especial para cada individuo.

PRODUCTOS

Gracias a la variedad de EDICIÓN LIGNATUR la libertad de planificación en el baño no hay límites. Con los tocadores versátiles combinables, grifos y accesorios de EDICIÓN 400 EDICIÓN 11 o usted pone su propio acento diseño personal.